{"id":2781,"date":"2024-02-17T16:12:22","date_gmt":"2024-02-17T15:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/orablulab.it\/?post_type=product&#038;p=2781"},"modified":"2026-04-09T12:33:31","modified_gmt":"2026-04-09T10:33:31","slug":"le-coeur-de-la-sardaigne-copia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/prodotto\/le-coeur-de-la-sardaigne-copia\/","title":{"rendered":"Voyage pendant la Semaine Sainte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Programme du jeudi 25 MARS au 28 MARS 2027<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jeudi 25\/03<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En d\u00e9but d&rsquo;apr\u00e8s-midi, arriv\u00e9e et h\u00e9bergement dans les structures d&rsquo;accueil de CUGLIERI.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A 15:00 : Pr\u00e9sentation de la Semaine Sainte en Sardaigne et du laboratoire de photographie avec Massimiliano : br\u00e8ve introduction th\u00e9orique, \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;histoire de la photographie, introduction au carnet de voyage.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aboratoire de la photographie avec Massimiliano : br\u00e8ve introduction th\u00e9orique, \u00e9l\u00e9ments de l&rsquo;histoire de la photographie, introduction au carnet de voyage<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vers 18 heures : messe <em>In coena Domini<\/em> au cours de laquelle on lave les pieds et on b\u00e9nit les pains et les poissons, qui sont ensuite offerts aux fr\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p>D\u00eener <span style=\"font-weight: 400;\">apr\u00e8s la messe <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0in coena Domini\u00a0\u00bb.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">la procession a lieu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0de sas chilcas\u00a0\u00bb<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> ou la recherche, par les <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Maries<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> avec le simulacre de Notre-Dame des Douleurs, h\u00e9berg\u00e9 par l&rsquo;\u00e9glise du <\/span><a href=\"https:\/\/comune.cuglieri.or.it\/contenuti\/435327\/dettagli.aspx?c=1&amp;sc=41&amp;id=20&amp;tbl=contenuti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">l&rsquo;\u00e9glise du \u00ab\u00a0Convento <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Les rues de la vieille ville sont illumin\u00e9es par des bougies et les rues du village sont \u00e9clair\u00e9es par des bougies.<\/span><\/p>\n<p><strong>Vendredi 26\/03<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le vendredi est le jour le plus riche en \u00e9v\u00e9nements et en \u00e9motions, celui o\u00f9 la participation des fid\u00e8les est la plus importante. Le matin, dans l&rsquo;\u00e9glise du \u00ab\u00a0Convento\u00a0\u00bb, les ch\u0153urs du <em>concordu <\/em> r\u00e9citent le Miserere et les fr\u00e8res du couvent clouent le simulacre du Christ sur la croix: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Su ingravamentu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imm\u00e9diatement apr\u00e8s, vers 11 heures, un p\u00e9nitent, accompagn\u00e9 uniquement de la confr\u00e9rie du couvent et des fid\u00e8les, se rend sur ses \u00e9paules, sans s&rsquo;arr\u00eater, jusqu&rsquo;\u00e0 la basilique, <\/span><i><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">sa contra rughe<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;\u00e9glise du couvent, quant \u00e0 elle, est dot\u00e9e d&rsquo;une lourde croix en bois qui sera dress\u00e9e au centre du transept et qui servira de support \u00e0 la croix sur laquelle le simulacre du Christ a \u00e9t\u00e9 clou\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9glise du couvent. Vers midi, toujours depuis l&rsquo;\u00e9glise du \u00ab\u00a0Convento\u00a0\u00bb, la Basilique, la procession avec le Crucifix.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9jeuner traditionnel (inclus)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">15:00 : atelier de partage et de s\u00e9lection de photos avec les participants<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">18 heures, la procession de l&rsquo;apr\u00e8s-midi serpente dans les rues du village jusqu&rsquo;\u00e0 la basilique : les ch\u0153urs, dispos\u00e9s en demi-cercle derri\u00e8re Notre-Dame des Douleurs et le pr\u00eatre, chantent le Stabat Mater sequentia. <\/span><i><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Stabat Mater sequentia<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Dans le cadre de la <\/span><a href=\"https:\/\/comune.cuglieri.or.it\/contenuti\/435327\/dettagli.aspx?c=1&amp;sc=41&amp;id=21&amp;tbl=contenuti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Basilique Sainte-Marie-des-Neiges<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> la paralitt\u00e9rature du d\u00e9p\u00f4t a lieu, v\u00e9cue comme un acte dramatique jou\u00e9 depuis longtemps. A la fin de la paraliturgie, une procession se forme \u00e0 nouveau et, tard dans la soir\u00e9e, revient lentement vers l&rsquo;\u00e9glise du couvent o\u00f9 les ch\u0153urs, avant que la liti\u00e8re avec le Christ mort ne soit d\u00e9pos\u00e9e par les fr\u00e8res et laiss\u00e9e \u00e0 la d\u00e9votion des fid\u00e8les, concluent le chant de l&rsquo;hymne national. <\/span><i><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Miserere<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>D\u00eener (non inclus)<\/p>\n<p><strong>Samedi 27\/03<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 8 heures : visite des tombes, chemin de croix des confr\u00e9ries \u00a0\u00bb Sas Chilcas \u00ab\u00a0.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10 heures : \u00e0 l&rsquo;Atelier Ora Blu Lab, analyse et montage de photographies pour une lecture critique <\/span><\/p>\n<p>D\u00e9jeuner convivial typique (inclus) Apr\u00e8s-midi libre et d\u00eener<\/p>\n<p><strong>Dimanche 28\/03<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bosa<\/strong><\/p>\n<p>9h00 D\u00e9part pour Bosa Promenade dans les rues du village pour photographier les maisons color\u00e9es et la vue imprenable sur la mer.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> S&rsquo;incontru<\/span><\/p>\n<p>Les confr\u00e9ries partent de l&rsquo;\u00e9glise cath\u00e9drale et, arriv\u00e9es sur la Piazza Fontana, se divisent en deux groupes : l&rsquo;un se rend au Carmel pour prendre la Vierge, l&rsquo;autre \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise de Santa Croce pour prendre le Christ ressuscit\u00e9. La rencontre des deux cort\u00e8ges ainsi cr\u00e9\u00e9s, portant les deux statues en procession, a lieu sur la Piazza Fontana, annonc\u00e9e par les chants du ch\u0153ur Bosa \u00ab\u00a0Gosos de Pasca\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0Magnificat\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s le rite du salut, les deux cort\u00e8ges se fondent en une seule procession et se dirigent vers l&rsquo;\u00e9glise cath\u00e9drale o\u00f9 la Sainte Messe est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous aurons ensuite le plaisir de rencontrer les chanteurs, accompagn\u00e9s par Beatrice Monticelli, sp\u00e9cialiste des chants traditionnels de Bosa.<\/p>\n<p>D\u00e9jeuner typique \u00e0 Bosa (inclus dans le prix) Promenade le long de la mer, piscines naturelles de Cane Malu<\/p>\n<p>Laboratoire d&rsquo;analyse et de s\u00e9lection de photos<\/p>\n<p>18 heures : Salutations et d\u00e9part<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Carnet de voyage \u00ab\u00a0Voyage \u00e0 travers la Semaine Sainte <\/span><\/p>\n<p>4 JOURS\/3 NUITS<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuglieri est un village situ\u00e9 sur les pentes de Montiferru, nich\u00e9 dans un paysage montagneux avec des for\u00eats denses, des rivi\u00e8res et des sources. <\/span><\/p>\n<p>La Semaine sainte \u00e0 Cuglieri est une rencontre entre l&rsquo;histoire, la foi et les \u00e9motions. Nous nous retrouvons dans ce village sarde qui semble suspendu dans le temps, accompagn\u00e9s d&rsquo;un photographe, pour capturer chaque moment, chaque d\u00e9tail et nous immerger dans les chants, les rituels et les traditions associ\u00e9s \u00e0 la Semaine Sainte, pour vivre une exp\u00e9rience profonde et impliquante et d\u00e9couvrir l&rsquo;\u00e2me des rites traditionnels.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Les rites de la Semaine Sainte sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s selon des c\u00e9r\u00e9monials d&rsquo;origine m\u00e9di\u00e9vale, parfois issus de la tradition liturgique ib\u00e9rique. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ils sont accompagn\u00e9s de chants liturgiques interpr\u00e9t\u00e9s par la chorale \u00ab\u00a0a cuncordu\u00a0\u00bb, des chants uniques et captivants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les processions \u00e0 Cuglieri offrent la possibilit\u00e9 de vivre l&rsquo;une des traditions les plus intenses de la ville sans n\u00e9cessairement participer aux services liturgiques. En suivant simplement les processions, vous pourrez observer les symboles de la foi qui traversent les rues, \u00e9couter les chants polyphoniques qui r\u00e9sonnent dans les maisons et partager l&rsquo;\u00e9motion des habitants de Cuglieri dans une forme de participation discr\u00e8te mais profond\u00e9ment \u00e9mouvante. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette libert\u00e9 de choix vous permet de vous immerger \u00e0 votre mani\u00e8re dans la spiritualit\u00e9 et la culture du Cuglieri, en suivant de pr\u00e8s une tradition mill\u00e9naire qui parle de foi, de d\u00e9votion et de communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>Le dimanche de P\u00e2ques, nous nous rendrons \u00e0 Bosa, l&rsquo;un des plus beaux villages d&rsquo;Italie.<\/p>\n<p><strong>Aspects uniques de l&rsquo;exp\u00e9rience<\/strong><\/p>\n<p><b>D\u00e9couvrez les chants de la Semaine Sainte <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 Cuglieri, qui trouvent leur origine dans d&rsquo;anciennes traditions religieuses remontant \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale ou m\u00eame plus t\u00f4t. <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Les chants sont interpr\u00e9t\u00e9s dans un style polyphonique <\/span><b>unique<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> au monde : \u00ab\u00a0canto a Cuncordu\u00a0\u00bb. Dans ce type de polyphonie, plusieurs voix d&rsquo;hommes s&rsquo;unissent dans des harmonies tr\u00e8s prenantes. Les voix principales, r\u00e9parties entre bassu, contra, mesa boghe et boghe, alternent et se m\u00e9langent, cr\u00e9ant un effet sonore puissant et \u00e9mouvant. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il ne s&rsquo;agit pas de spectacles musicaux destin\u00e9s au public, mais d&rsquo;une participation profonde et sinc\u00e8re aux rites de la Semaine Sainte. Tout le village de Cuglieri vit intens\u00e9ment ces c\u00e9l\u00e9brations, et quiconque y participe peut percevoir l&rsquo;authenticit\u00e9 et l&rsquo;intensit\u00e9 avec lesquelles les chants sont interpr\u00e9t\u00e9s. <\/span><\/p>\n<p><b>Immersion culturelle<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ce s\u00e9jour offre une occasion unique de s&rsquo;immerger dans une communaut\u00e9 riche en traditions, avec l&rsquo;accompagnement de <a href=\"https:\/\/orablulab.it\/team\/massimiliano\/\">Massimiliano<\/a>, un photographe qui rend chaque rituel vivant et compr\u00e9hensible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ouvert \u00e0 tous, vous n&rsquo;avez pas besoin d&rsquo;\u00eatre un photographe exp\u00e9riment\u00e9. Il suffit d&rsquo;avoir un t\u00e9l\u00e9phone ou un appareil photo num\u00e9rique, un ordinateur portable est recommand\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non inclus : transferts, certains repas<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2796,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[41,91],"product_tag":[],"class_list":["post-2781","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-experiences-creatives","product_cat-senza-categoria-fr","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2781"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2781"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orablulab.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}